Step 1: Go to "My Courses".
Step 2: Click on "Edit Course".
Step 3: Click on "Embed Media" in the Course Description box.
Step 4: For getting the embed code of a "YouTube" video follow the steps below:
Step 4 (i): Go to a page on YouTube that has your video and click on "Share".
Step 4 (ii): Click on Embed and check on "Use old embed code" and uncheck "Include related videos" and "Enable privacy-enhanced mode" options and copy the embed code generated.
Step 5: Now, paste this embed code in the box and click on "OK".
Step 6: Save changes and check to see if the YouTube video has been added to your course.
Related Articles:
How do I embed a course on blogger or Blogspot
How to embed my course on Facebook
How do I embed a course on Wordpress?